Après de longs mois très difficiles, j’ai décidé de le faire baptiser rapidement profitant d’un moment où Max est dans un état d’esprit optimal, débordant d’énergie et de joie de vivre. Ce qui nous redonne envie de croire malgré tout.
Max a été baptisé, avec trois autres enfants, Dimanche dernier (20/06) à l’église Saint-Laurent, la paroisse de notre quartier, pendant la grande messe de 11h, concélébrée par 6 prêtres, accompagnée de l’orgue, de la chorale et d’un beau solo de violon.
Max baptisé / Max bautizado
Max était très content, entouré de sa garde rapprochée: son tonton et parrain Nicolas, Farida, sa marraine Anne, Amélie, Abuela, Mimi, tonton Dimas, Tina, tonton Mathieu et -bien sûr- son papa et sa maman.
L’ambiance générale était festive, la messe généreuse et la cérémonie du baptême pendant la messe émouvante.
Max ragaillardi / Max revigorizado
Après la messe et la signature du registre du baptême par les parrain, marraine, papa et maman, nous sommes tous allés à la maison boire du champagne, manger des empanadas made by Luciana and Anne, des salades et de superbes gâteaux faits par Amélie. Tonton Antoine s’est joint à nous. En arrivant, Max ne voulait qu’une chose: faire une longue sieste dans le silence de la chambre avec son tissu-doudou.
Je vous invite tous à avoir une pensée ou une prière à l’égard de Max, pour lui donner la chance et la force nécessaires pour gagner toutes les batailles actuelles et futures. Pour que Max ait une longue vie heureuse et en bonne santé entouré des gens qui l’aiment !
A la sortie de l'église / A la salida de la iglesia
___________________________________________________________________________
Después de largos meses muy difíciles, decidí hacer bautizar a Max rápidamente, aprovechando de un momento en que su estado de ánimo es óptimo y desborda de energía y de alegría de vivir. Lo que nos vuelve a dar ganas de creer a pesar de todo.
Max fue bautizado, junto con otros tres niños, el Domingo pasado (20/06) en la iglesia Saint-Laurent, la parroquia de nuestro barrio, durante la misa principal de las 11h, concelebrada por 6 curas, acompañada por el órgano, el coro y un muy lindo solo de violín.
Max estaba muy contento rodeado de sus más íntimos: tío y padrino Nicolas, Farida, su madrina Anne, Amélie, Abuela, Mimi (abuela lado paterno), su tío Dimas, Tina, su tío Mathieu y, por supuesto, su papá y su mamá.
El ambiente general era festivo, la misa generosa y la ceremonia del bautismo durante la misa muy emotiva.
Después de la misa y la firma del registro del bautismo por los padrino, madrina, papá y mamá, fuimos todos a casa a comer empanadas made in casa, ensaladas y unas riquísimas tortas hechas por Amélie y tomar champagne. Tío Antoine se unió a nosotros. Al llegar a casa, Max quería una sola cosa: hacer una larga siesta en el silencio de la habitación con su pedazo de tela.
Los invito a todos a pensar o rezar por Max, para darle la suerte y la fuerza necesarias para que gane todas las batallas presentes y futuras. Para que Max tenga una larga vida feliz y con buena salud rodeado de las personas que lo quieren !
